24 Ships will come from the shores of Cyprus;

they will subdue Ashur and Eber,

but they too will come to ruin.”

24 And ships shall come from the coast of Chittim,

And shall afflict Asshur, and shall afflict Eber,

And he also shall perish for ever.

24 Ships will come from the coasts of Cyprus;

they will oppress Assyria and afflict Eber,

but they, too, will be utterly destroyed.”

24 But ships shall come from the coasts of Cyprus,

And they shall afflict Asshur and afflict Eber,

And so shall Amalek, until he perishes.”

24 Ships will sail from the shores of Cyprus

and defeat Assyria and Eber,

but they will also be destroyed.”

24 But ships shall come from the coast of Kittim,

And they shall afflict Asshur, and shall afflict Eber;

And he also shall come to destruction.

24 And ships shall come from the coast of Chittim, and afflict Asshur, and afflict Eber, and he also shall be for destruction.

24 Ships will come from the shores of Cyprus. 

They will conquer Assyria and Eber. 

But they, too, will be totally destroyed.” 

24 Ships will come from the coast of Kittim;

they will afflict Asshur and Eber,

but they too will come to destruction.

24 But ships shall come from Kittim

and shall afflict Asshur and Eber;

and he also shall perish forever.”

24 The ships will come from the hand of the Kittim,

and they will afflict Asshur and will afflict Eber;

also he will be forever ruin.”

24 Ships will come from the shores of Kittim.

They will bring Assyria and Eber under their control.

But they themselves will also be destroyed.”

24 “But ships shall come from the coast of Kittim,

And they shall afflict Asshur and will afflict Eber;

So they also will come to destruction.”